Aiutatemi.. chi mastica un po' d Inglese..?

[amax54]

sto comprando delle saponette della wiz...pero' non capisco perche' c'e un tipo normale e l'altro che esteticamente e' uguale ma costa di piu' e c'e' scritto SPARKIE...cosa vuole indicare??

sono quelle bianche e nere con la scritta 1...

aiiiuuutttoooooooooooooooooooooooo

qui:http://www.wizracing.co.uk/shop/?p=p...t&iCategory=11

grazie

[rocklento]

' sono griffate ecco perche' costano +

[amax54]

' sono griffate ecco perche' costano +

griffate...cioe' che senso ha??...non capisco cosa vogliono dire

[Vanni71]

spark= scintillare

[amax54]

spark= scintillare

quindi secondo te sono quelle saponette che fanno le scintille??

[Vanni71]

scintillio credo che si riferisca alla lucentezza

[Vanni71]

this is the same plastics type material that we use for all of our ‘plastic’ knee sliders.

questo è lo stesso tipo di plastica che usiamo per tutte le nostre saponette..

[amax54]

ecco cosa dice all' inizio:

Available in both Plain and Sparkie versions. Please feel free to view the whole range on these pages to make your colour choice


che minkk significa?

[AndreaRS250]

sono in plastica con dentro i chiodi

[Vanni71]

disponibile sia in versione semplice, naturale, privo di ricercatezza che in versione sparkie ( lucente, qualitativamente superiore...credo), per favore sentitevi liberi di vedere tutto l' elenco dei prodotti di questa pagina per scegliere il vostro colore...

[Vanni71]

sono in plastica con dentro i chiodi

non credo, almeno nella descrizione parla di materiali compositi plastici...nins?...

[amax54]

infatti non sono convinto che ci siano i chiodi...booohh.

se vedete + avanti quelle con i chiodi si vedono bene nelle foto..

[AndreaRS250]

http://www.youtube.com/watch?v=gLoWLQF7SL4

[Vanni71]

http://www.youtube.com/watch?v=gLoWLQF7SL4

nel video si vede chiaramente che le saponette sono chiodate...
allora hanno messo descrizione e foto del modello plain...anche sulle sparkie...non s?

[Vanni71]

risolto...sono chiodate..
descrizione e foto errate nel sito

http://www.motrax.co.uk/index.php?page_name=product&sub_page=1&product_id=1822