Tweet
Venerd?...pranzo con capo e clienti... pranzo pesantisssssssimo!!1
Iniziato a spumante...finito a grappa,mirto e vodka!!!!!!!!!
rientriamo in ufficio (il capo ovviamente ? andato a casa)...
iniziano gli aneddoti :
1)io : devo mandare una foto di un prodotto che il fornitore ha inviato al cliente... prodotto difettoso... scrivo tutta la mail in inglese...bla bla bla "vi allego foto del prodotto difettoso".
Mi risponde il cinese "non ho capito di cosa stai parlando, il bottone ? perfetto, mandami una foto del prodotto danneggiato".. e io...
apro la foto che IO gli avevo mandato => foto iniziale del modello di bottone (quindi bottone perfetto)
oooohh caxxo!!! rifaccio mail con la foto giusta!!
2)la mia collega : telefonata con il socio di parigi... mette gi? e inizia a ridere!!
mi scrive su msn "porca eva, ero al telefono con tizio (in francese) mi ha chiesto degli accessori per una linea nuova che fossero pi? che femminili..."sexy".. gli ho risposto "sta parlando con la persona.... " e mi sono fermata!! e lui "con la persona.......?" e io "niente niente parlavo di altro"
'azz..che professionalit?!!
3)scarico mail di cliente marocchino...che stranamente scrive in inglese (mai successo prima d'ora).. scendo...ed era in risposta alla mia collega (quella di prima) CHE LE HA SCRITTO META' MAIL IN FRANCESE E META' IN INGLESE!
sto maleeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!
fatemi andare a casa...
Iniziato a spumante...finito a grappa,mirto e vodka!!!!!!!!!
rientriamo in ufficio (il capo ovviamente ? andato a casa)...
iniziano gli aneddoti :
1)io : devo mandare una foto di un prodotto che il fornitore ha inviato al cliente... prodotto difettoso... scrivo tutta la mail in inglese...bla bla bla "vi allego foto del prodotto difettoso".
Mi risponde il cinese "non ho capito di cosa stai parlando, il bottone ? perfetto, mandami una foto del prodotto danneggiato".. e io...
apro la foto che IO gli avevo mandato => foto iniziale del modello di bottone (quindi bottone perfetto)
oooohh caxxo!!! rifaccio mail con la foto giusta!!
2)la mia collega : telefonata con il socio di parigi... mette gi? e inizia a ridere!!
mi scrive su msn "porca eva, ero al telefono con tizio (in francese) mi ha chiesto degli accessori per una linea nuova che fossero pi? che femminili..."sexy".. gli ho risposto "sta parlando con la persona.... " e mi sono fermata!! e lui "con la persona.......?" e io "niente niente parlavo di altro"
'azz..che professionalit?!!
3)scarico mail di cliente marocchino...che stranamente scrive in inglese (mai successo prima d'ora).. scendo...ed era in risposta alla mia collega (quella di prima) CHE LE HA SCRITTO META' MAIL IN FRANCESE E META' IN INGLESE!
sto maleeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!
fatemi andare a casa...