Announcement

Collapse
No announcement yet.

Announcement

Collapse
No announcement yet.

traduzione da inglese....

Collapse
X
Collapse
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Font Size
    #1

    traduzione da inglese....

    mi dite cosa chiede questo??


    c) Diameter Acle Clamp (25 /30 mm ? )

    e una misura riferita a una forcella
    grazie

  • Font Size
    #2
    Originally posted by funai View Post
    mi dite cosa chiede questo??


    c) Diameter Acle Clamp (25 /30 mm ? )

    e una misura riferita a una forcella
    grazie
    Secondo me gli e' scappata una "c" al posto della "x" visto che sono accanto sulla tastiera e voleva dire axle clamp ..




    Last edited by Gibbolamappa; 01-10-09, 17:36.

    Comment


    • Font Size
      #3
      quindi la misura del perno?

      Comment


      • Font Size
        #4
        Letteralmente: diametro pinza asse.

        Credo che intenda il diametro del foro dell'alloggiamento dell'asse. Che cmq dovrebbero praticamente coincidere.

        Lamps

        Comment


        • Font Size
          #5
          l'axle clamp è la "femmina" del piedino forcella che accoglie la testa del perno ruota...

          Comment


          • Font Size
            #6
            Miii ma quante ne sapete!!!

            Comment

            X
            Working...
            X