Lo parlate il tedesco??

[Ste___86]

Te lo posso tradurre io appena lo imparo benino, ho cominciato da poco quindi diciamo tra un annetto se non hai fretta.

Optimismus ist der Duft des Lebens...

[alfetta]

Optimismus ist der Duft des Lebens...

Solo che dopo devo ricominciare col tedesco-svizzero 'tacci vostra

[gluca]

Dice che moriremo tutti.... 14 anni dopo siamo ancora qui... e i crucchi son sempre li.... ma pure loro con qualche problema
ps. se lo vuoi letterale paghi a gratis si lavora solo in 'talialand

Sono indeciso tra:
fangen die m?use

e

fangen die ratten

Non dovessero capire andr? sul classico: andassero a ciap? i rat !
Spero che i milanesi mi perdonino eventuali errori di ortografia. :gaen:

[Ste___86]

Solo che dopo devo ricominciare col tedesco-svizzero 'tacci vostra

Willkommen im Club..

wenn chommsch da?

[baracuda73]

wenn chommsch da?

meglio sarebbe:.... wenn chunnsch in d Schwiiz?

[alfetta]

Uno e due l? sopra che ve state a divert??

[Ste___86]

meglio sarebbe:.... wenn chunnsch in d Schwiiz?

mi arrendo.... faccio fatica a capirlo, per parlarlo posso solo sciommiottarlo... haahah