Dialetto locale ...

[Dino1108]

t canosc cerase e non m' friech facilment!!iapr l'occhjier

e' un'altra lingua rispetto al potentino!e son solo 100km di distanza!Incredibile!

[Lele-R1-Crash]

???????????h???????

L'? facile che te troet sara' so' ma pensi che l'? ming aun prublema ... anca se te fet quater pas l'? minga la fen del mund F? minga la sguangia

E' facile che trovi chiuso ma penso che non e' un problema ... anche se fai quattro passi non e' la fine del mondo ! non fare .x.x.x.x.x.

[Lele-R1-Crash]

le mia question de fa quater pas l? che vegnen so toch i miLANES CHEL SAN MIA E VAN GIO A GIR? LA MACHINA AL LAK E VEN FOOORA UN GRAN CASEN PER TRU? UL PARCHEC

Ghe sun i parchegh a pagament ... se te f?t ul piogia e te troet minga de las? gi? la machina ... tira f?ra i sghei che ul parghegh t'el troet

Varda che sun dr? a schers? ... l'? un po' de temp che v? minga gi? a lech ... ma se regordi anca mi che l'era un casot a tru? ndue' las? gi? la machina ... sti milanes dell'osti

[Lele-R1-Crash]

l? mia question de met la tradusion de quel che scrivum te se te che te ghe de na a studi? e che te che de impegnas.. cum? ? sem che che pagum un burdel de dan? per mandat a scoola e te de diset insc?? va a ciap? i rat!

i giuvinot d'inc? e capisen minga i dialet ... sem dr? a per i tradisiun ...

[TuonoBlack]

i giuvinot d'incò e capisen minga i dialet ... sem drè a per i tradisiun ...

se regordi amò quant e navi a scoola ai superiur che i me prufesur e parlaven dumà ul dialet... (però ades che rigordi ben l'era un dialet mia di nos part e fasevi fadica a capel....)

[MaxEnemy]

ao ma daa capitale nce ne sta uno che scrive quarcheccosa?


mecojoni....

[Lele-R1-Crash]

per? ades che rigordi ben l'era un dialet mia di nos part

Ah ah ah ah

Anca mi ghevi i stes prublem ... ... disem chieren minga briansui

[primulablu]

e' un'altra lingua rispetto al potentino!e son solo 100km di distanza!Incredibile!

si e' vero il materano e' diverso...e poi ha dei @detti@ e delle frasi fatte tutte sue...noi ci pieghiamo quando le usiamo italianizzandole...nessuno sa cosa intendiamo ma noi ci capiamo al volo:tipo la frase che ho nella firma! Ha un signifato ben preciso x noi!

[jonny_rsv]

Veneti!!!!!!!!!!!!!!!

Zio furbo dove casso sio????

Ndemo dai che qua a ghè da far cagnara!!!!!!!!

[Giulius999]

eccoeo quà sio cen !

presente , ndemo pò:!

[jonny_rsv]

eccoeo qu? sio cen !

presente , ndemo p?:!

Ea stimana prossima ghe se i radiosboro in te un locae rente casa mia!!

Ma mi preferiso e katarranois!!! "No sio can me so cag? dosso!!!"

[Giulius999]

Ea stimana prossima ghe se i radiosboro in te un locae rente casa mia!!

Ma mi preferiso e katarranois!!! "No sio can me so cag? dosso!!!"

go nas voia de vedar chei 4 Ruji

[Maoni]

dime mo chi se se boni de capir se che vol dir...

la pirona
el qu?rt
el sloternar dei ovi
la zosta
la car?ga
la t?za
la bampa
el cogner nar..

nn me'ven en ment altri...

la forchetta
il tetto
far girare le scatole
la molla
la sedia
la soffitta
siccit?
dover andare

l'ho cap? mi che son teron

[Ste___86]

un ci si capisce un hazzo!

[missmela]

F? minga la sguangia

E' facile che trovi chiuso ma penso che non e' un problema ... anche se fai quattro passi non e' la fine del mondo ! non fare .x.x.x.x.x.

Ah, grassie! Per? me resta 'na paroea "fora ciapo"

Come ga dito qualcuno in teevision: "Mmmmh... Buona questa sguangia..."